©ºªA°ÝÃD¤¨BÆJ
§Ú ¬O ¤@ Ó ¤Q ¤À ©È ·Ð ¡A ©È ± ¹ï §x Ãø ªº ¤H ¡A ¹J ¨ì ¥ô ¦ó ¤j
¤p °Ý ÃD ¡A Á` ³ß Åw ¥Î ¡u Àk ³¾ ¬F µ¦ ¡v ©M ¡u ©ì ©µ ¬F µ¦ ¡v ¥h ± ¹ï
¡A ¦ý ©¹ ©¹ ¦] ¦¹ ¥O °Ý ÃD ÅÜ ±o ÄY « ¬Æ ¦Ü µL ªk ¸Ñ ¨M ¡I °k Á× °Ý ÃD
©M §x Ãø ¦ü ¥G ¬O ¤H ªº ¥» ©Ê ¡C ¥i ¬O ¤@ ¥Í ·í ¤¤ ¡A ¤£ ¦p ·N ¤§ ¨Æ ¤Q
±` ¤K ¤E ¡A Y §Ú Ì ¤£ ¯à ´x ´¤ ¦³ ®Ä ªº ¸Ñ ¨M °Ý ÃD ¤è ªk ¡A ³o ¨Ç °Ý
ÃD «K ¦¨ ¬° §Ú Ì µo ´§ ¼ç ¯à ªº »Ù ê ¡C ¥H ¤U ¬O §Ú ¥Î ¨Ó ¸Ñ ¨M °Ý ÃD
ªº ¤@ ¨Ç ¨B ÆJ :
¨BÆJ¤@¡G¥Î¥¿½TªººA«×¨Ó¬Ý°ÝÃD
°Ý ÃD ªº ¥X ²{ ¡A ¤£ ¤@ ©w ¬° §Ú Ì ±a ¨Ó ·Ð ´o ©M µh W ¡A ¨ä ¹ê
¦b ¨C ¤@ Ó °Ý ÃD ùØ ¡A ³£ Ä §t µÛ «Ü ¦h ¦¨ ¥\ ªº ºØ ¤l ¡A ¸Õ Æ[ ¬Ý ¥@
¬É ¤W ¨C ¤@ ¶µ µo ©ú ©M ¦Ê ³f ¤½ ¥q ¤º ªº ²£ «~ ¡A ¦³ þ ¤@ ¼Ë ¤£ ¬O ¦]
µÛ n ¸Ñ ¨M ¤H Ãþ ªº °Ý ÃD ¦Ó ²£ ¥Í ¡H °Ý ÃD ªº ¥X ²{ ¡A ¬O À° §U §Ú Ì
¯à ¤£ Â_ ³Ð ·s ¡B ¤£ Â_ ¶i ¨B ¥H §ï µ½ ¦Û ¤v ¡A ©Ò ¥H §Ú Ì À³ ¸Ó ¥H §Ö
¼Ö ¿n ·¥ ªº ºA «× ¨Ó ªï ±µ ¡A ¥B °Ý ÃD ·U ¤j ·U ¦n ¡I
¨BÆJ¤G:¨ãÅé¦a¼g¥X°ÝÃDªº®Ö¤ß
± ¹ï °Ý ÃD ®É ¡A §Ú Ì «Ü ®e ©ö ³Q °Ý ÃD ¤¤ ªº ¦U ºØ §x Ãø §Ë ¦Ü
ÀY ©ü ¸£ µÈ ¡C Y ªG §Ú Ì ¯à °÷ §â °Ý ÃD ªº ®Ö ¤ß ²M ·¡ ¨ã Åé ¦a ¼g ¥X
¨Ó ¡A ¦³ §U §Ú Ì ¥¿ ½T «È Æ[ ¦a ¤F ¸Ñ °Ý ÃD ªº ¦¨ ¦] ¡C ¦Ó ¯à ¹ï °Ý ÃD
¦³ ¬Û ·í ªº ´x ´¤ ¡A ³o ¤w ¸Ñ ¨M ¤F °Ý ÃD ªº ¤@ ¥b ¡C
¨BÆJ¤T¡G¦C¥X¾É¦Ü°ÝÃDªº¥i¯àì¦]
³o ¨Ï §Ú Ì §ó ¯à ¶° ¤¤ §ä ¥X °Ý ÃD ªº ®Ú ·½ ¡A µM «á ¹ï ¯g ¤U ÃÄ
¡A¤£ ·| ®ö ¶O ¸ê ·½ ¦b ¤@ ¨Ç µL Ãö ¥D ¦® ªº ¨Æ ±¡ ¤W ¡C
¨BÆJ¥|¡G¦C¥X¥i¦æªº¸Ñ¨M¤èªk
«ö µÛ §Ú Ì ¹ï °Ý ÃD ¤Î ¨ä ì¦] ªº ²z ¸Ñ ¡A ¹Á ¸Õ ¦C Á| ¤@ ¨Ç ¸Ñ
¨M°Ý ÃD ªº ¤è ªk ¡C ¦b ³o ¶¥ ¬q ¤¤ ¡A ¥H ¤U ¨B ÆJ ¯à ¨Ï §Ú Ì §ó ¦³ ®Ä
²v ¦a §ä ¥X ¸Ñ ¨M ¤è ªk :
»{ ²M ¦Û ¤v ªº ¥Ø ¼Ð ©M ´Á ±æ ªº µ² ªG ¡C
¹Á ¸Õ ¿Ô ¸ß ¤@ ¨Ç ¦³ ¸g Åç ©Î ±M ·~ ª¾ ÃÑ ªº ¤H ¤h ¡A ¥L Ì ªº ·N
¨£ ©¹ ©¹ ¸` ¬Ù §Ú Ì «Ü ¦h ¸ê ·½ ¡AÀò ¨ú §ó ¦n ®Ä ªG ¡C
§â ¾ã Ó °Ý ÃD ²Ó ¤À ¦¨ ¤£ ¦P ªº ²Ó ¤p °Ý ÃD ©M ¤u §@ ¡C ³o ©¹ ©¹
¯à §â ¤j ¦Ó Ãø ªº °Ý ÃD ÅÜ ¦¨ ®e ©ö ³B ²z ªº ¤p °Ý ÃD ¡C ¨Ò ¦p §Ú
n §ä ¤H ¶Ò ®½ ¤@ ¦Ê ¸U ¤¸ ¡A ³o ¬O ¤@ Ó ¤j ¼Æ ¥Ø ¡A ¦ý Y §Ú ¯à
§ä ¤Q ¦ì ¶Ò ®½ ¡A¥ §¡ ¨C ¤H ¥u ¬O¤Q ¸U ¤¸ ; Y ¬O ¤ ¤Q ¦ì ¡A ¥
§¡ ¨C ¦ì ¥u ¬O ¤ ¸U ¤¸ ; Y ¬O ¤@ ¦Ê ¦ì¡A¥ §¡ ¨C ¦ì «K ¥u ¬O ¤@
¸U ¤¸ ¦Ó ¤w ¡A ¬Ý ¨Ó³o ¤S ¦n ¹³ ¤£ Ãø ¹F ¨ì ¡C
¨BÆJ¤:§ä¥X³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤èªk¡AµM«áÂç©w¸Ô²Óªº¦æ°Êp¹º
¦æ °Ê ©M ¹Á ¸Õ ©¹ ©¹ ¬O ¸Ñ ¨M °Ý ÃD ªº ³Ì ¦n ¿ì ªk ¡A ¤£ n ¥u ÅU
µÛ «ä ·Q °Ý ÃD ¡A ¬Æ ¦Ü ³Q °Ý ÃD ·» ¤Æ ¾ã Ó ¤H ¡A ¦Ó ¬O n ¤@ ¨B ¨B ¦a
«ö µÛ p ¹º ¹ê¦æ ¥X ¨Ó ¡A ¨Ã ¥B ¦b ¹L µ{ ¤¤ §@ ¥X ¾A ·í ªº × q ¡A ¤j
³¡ ¤À ªº °Ý ÃD ³£ ·| ±o ¨ì ¸Ñ ¨M ªº¡C
¡@
ºK¦Û(¬ð¯})